Вежливость - наше всё, особенно, когда собираешься сделать очередную гадость. (с.)
Я вообще не участвовала во флеш-мобах, но меня осалили) И я решила, а почему бы и нет?


Приняла эстафету от  Lisatra

В чём суть:
1. Сообщить десять фактов о себе на любую тематику, которую потребуют в комментах. *кое-кто обещал с этим что-нибудь придумать*
2. Осалить пятерых ПЧ. *которых нет*

 Lisatra, спасибо за темки)

Итак,читать дальше

Вежливость - наше всё, особенно, когда собираешься сделать очередную гадость. (с.)
Вежливость - наше всё, особенно, когда собираешься сделать очередную гадость. (с.)
Вежливость - наше всё, особенно, когда собираешься сделать очередную гадость. (с.)

@темы: Nippon

Вежливость - наше всё, особенно, когда собираешься сделать очередную гадость. (с.)
С помощью Кандзи пишутся почти все существительные, прилагательные и глаголы.
Хирагану употребляют для предлогов, местоимений и когда не знают, как написать Кандзи.
Катакану используют для записи слов иностранного происхождения.

@темы: Nippon

Вежливость - наше всё, особенно, когда собираешься сделать очередную гадость. (с.)
www.stepandstep.ru/catalog/learn-as/121827/kak-...

Статья написана по книге профессора Б. Эдвардс «Откройте в себе художника» (в оригинале «Рисуйте правой половиной мозга»).


читать дальше

21:44

Вежливость - наше всё, особенно, когда собираешься сделать очередную гадость. (с.)
По некоторым источникам японский язык насчитывает до 48.000 иероглифов, тем не менее число наиболее употребимых колеблется от 5 до 10 тысяч. Однако после Второй Мировой войны японское правительство утвердило т.н. "Иероглифический минимум" (Tooyoo-kanji), куда вошли 1850 иероглифов, необходимых при написании школьных учебников, составлении официальных документов, печатании газет и журналов. В дальнейшем число иероглифов, включенных в Минимум пересматривалось в сторону увеличения: в 1970г. была предложена цифра в 2005 единиц. В настоящий момент общеупотребительным минимумом считаются более 2000 знаков, и он имеет тенденцию к увеличению.

Вежливость - наше всё, особенно, когда собираешься сделать очередную гадость. (с.)
ХАЙ (Да.).
ИИЭ (Нет.).
КОННИТИ{ВА} (Здравствуйте!).
ОХАЁ: ГОДЗАЙМАСУ (Доброе утро!).
КОМБАН{ВА} (Добрый вечер!).
ЁКУ ИРАССЯИМАСИТА (Добро пожаловать!).
САЁ:НАРА (До свидания!).
АРИГАТО: ГОДЗАЙМАСУ (Спасибо!).
СИЦУРЭЙ СИМАСУ (Извините!).
ДО:ДЗО (Пожалуйста!).
ЁРОКОНДЭ ИТАДАКИМАСУ (С удовольствием!).
МОТИРОН (Конечно!).
СОРЭ{ВА} ДЭКИМАСЭН (Это невозможно!).
ТЁТТО МАТТЭ КУДАСАЙ (Подождите, пожалуйста!).
МИСЭТЭ КУДАСАЙ (Покажите, пожалуйста!).
МИТЭМО ИЙ ДЭСУ КА (Можно посмотреть?).
ХАИТТЭМО ИЙ ДЭСУ КА (Можно войти?).
ДО:ДЗО ТЭЦУДАТТЭ КУДАСАЙ (Помогите мне, пожалуйста!).
СИННЭН ОМЭДЭТО: ГОДЗАЙМАСУ (Поздравляю Вас с Новым годом!).
КЁ:{ВА} НАНИ{О} НАСАИМАСУ КА (Что Вы делаете сегодня?).
ЭЙГО{ВА} ХАНАСЭМАСУ КА (Вы говорите по-английски?).
ВАТАСИ{ВА} НИХОНГО{О} ХАНАСЭМАСЭН (Я не говорю по-японски.).
КИНО: (вчера).
КЁ: (сегодня).
АСИТА (завтра).
ВАТАКУСИ (Я).
АНАТА (ты).
ВАТАКУСИТАТИ (мы).
ООКИИ (большой).
ТИИСАЙ (маленький).
КОРЭВА {п. п.}
ИКУРА ДЭСУ КА (Сколько это стоит?).

@темы: japanese

20:24

Цветы

Вежливость - наше всё, особенно, когда собираешься сделать очередную гадость. (с.)
花(хана) - цветы

すずらん или 鈴蘭 [судзуран] — ландыш

すみれ или 董 [сумирэ] — фиалка

薔薇( бара) - роза

ゆり или 百合 [юри] — лилия

ひまわり или 向日葵 [химавари] — подсолнух

すいれん [суйрэн] — кувшинка

カミツレ или 加密列 [камицурэ] — ромашка

@темы: japanese

Вежливость - наше всё, особенно, когда собираешься сделать очередную гадость. (с.)
Глаголы в японском языке
Глагол — это основа японского предложения.

Все глаголы японского языка в словарной форме оканчиваются на гласный う(У). А так как в японском языке слоговая азбука, то окончание глагола обычно записывается слогом с гласной У, например: 読む (ёму) «читать», 立つ (тацу) «стоять», 会う (ау) «встречаться» и т. д.
В каком месте предложения ставить глагол?

Те, кто смотрели мои видео уроки по японскому языку знают, что по правилам составления японского предложения глагол ставится в конце предложения ( если он конечно не входит в какую-нибудь грамматическую конструкцию, например не является глагольным определением).

Например по-русски мы говорим «Я пойду в зоопарк в субботу»
А японский порядок слов в предложении будет следующим: «Я воскресенье в зоопарк в пойду»

私は日曜日(に;)動物園に行きます。 Watashi wa nichiyo:bi (ni) do:butsuen ni ikimasu.

Словарная форма глагола в японском языке

Например, глагол идти, ехать — 行く(iku) это словарная форма глагола, которую вы встретите в словаре, словарная форма глагола всегда заканчивается на гласный у (う;), например на う、く、む、ふ (u,ku,mu,fu) и т.д.

Watashi wa iku.

私は行く。 Я иду или Я пойду, т.к. в японском всего два времени настоящие-будущее и прошедшее.

Watashi wa taberu.

私はたべる。 Я ем. Я поем.

Словарная форма используется в разговорной речи , и 私は行く это предложение будет уместным между друзьями, в кругу семьи, ее может сказать старший младшему или начальник подчиненному, но так как эта фраза не очень вежливая, то не рекомендую ее говорить незнакомым людям, людям с кем у вас формальные, не дружеские отношения, и людям выше Вас по социальному статусу.

Прочитайте про другие формы глаголов, а так же составьте свои собственные предложения здесь: nihon-go.ru/glagolyi-v-yaponskom-yazyike/

@темы: japanese

20:19

Числа

Вежливость - наше всё, особенно, когда собираешься сделать очередную гадость. (с.)
Числа

0 zero ゼロ дзэро
1 一 いち ити
2 二 に ни
3 三 さん сан
4 四 よん ён
5 五 ご го
6 六 ろ року
7 七 なな нана
8 八 はち хати
9 九 きゅう кю:
10 十 じゅう дзю

изучая японский можно заметить, что числа 4, 7 и 9 имеют разные чтения в разных словесных конструкциях
4 (ён или си) 4月 (しがつ;) 4時 (よんじ;)
7 (нана или сити) 7月 (しちがつ;) 7時 (ななじ;)
9 (кю: или ку) 9月 (くがつ;) 9時 (きゅうじ;)
далее опишу, почему есть разные чтения, и когда какое выбирать.
количество звучаний объясняется довольно легко. вместе с исконно японской системой счета использовалась заимствованная из китая система числительных. для записи каждого числа применялись (и применяются по сей день) кандзи. каждый иероглиф имеет кунное и онное чтение. в настоящее время все цифры читаются по ону, кроме 4, 7 и 9. причина в том, что на слух оны этих чисел совпадают с
し — смерть
しち — момент смерти
く — страдание
эти созвучия послужили рождению большого числа суеверийю так например, число 4 считается несчастливым, и люди стараются избегать его. в некоторых домах нет квартиры номер 4.
японские числительные от 11 до 19
числа от 11 до 19 образуются объединением значения «десять» и соответствующего числа.
число
запись кандзи запись каной
11
十一 じゅういち дзю:ити
12
十二 じゅうに дзю:ни
13
十三 じゅうさん дзю:сан
14
十四 じゅうよん дзю:ён
15
十五 じゅうご дзю:го
16
十六 じゅうろく дзю:року
17
十七 じゅうなな дзю:нана
18
十八 じゅうはち дзю:хати
19
十九 じゅうきゅう дзю:кю:
японские числительные от 20 до 99

значения десятков образуется объединением числа, равного количеству десятков и слова «десять».
число запись кандзи запись каной
20 二十 にじゅう нидзю:
30 三十 さんじゅう сандзю:
40 四十 よんじゅう ёндзю:
50 五十 ごじゅう годзю:
60 六十 ろくじゅう рокудзю:
70 七十 ななじゅう нанадзю:
80 八十 はちじゅう хатидзю:
90 九十 きゅうじゅう кю:дзю:
промежуточные цифры образуются объединением десятков с соответствующим числом.
число запись кандзи запись каной
26 二十六 にじゅうろく нидзю:року
31 三十一 さんじゅういち сандзю:ити
78 七十八 ななじゅうはち нанадзю:хати
99 九十九 きゅうじゅうきゅう< кю:дзю:кю:
японские числительные от 100 до 999

сотни образуются аналогичным образом с помощью иероглифа 百.
число запись кандзи запись каной
100 百 ひゃく хяку
102 百二 ひゃくに хяку-ни
300 三百 さんびゃく самбяку
600 六百 ろっぴゃく роппяку
684 六百八十四 ろっぴゃくはちじゅうよん роппяку-хатидзю:-ён
800 八百 はっぴゃく хаппяку
813 八百十三 はっぴゃくじゅうさん хаппяку-дзю:-сан
999 九百九十九 きゅうひゃくきゅうじゅうきゅう кю:хяку-кю:дзю:-кю:

@темы: japanese

22:41

Вежливость - наше всё, особенно, когда собираешься сделать очередную гадость. (с.)
Вежливость - наше всё, особенно, когда собираешься сделать очередную гадость. (с.)
Извините!- Сумимасэн!
Не знаю!- Сиримасэн!
Не хочу!- Ия дэсу!
Доброе утро!- Охаё:годзаимасу!
Здравствуйте!(Добрый день!)- Коннитива!
Добрый вечер!- Конбанва!
Спокойной ночи!- О-ясуми-насай!
Спасибо большое!- Аригато:годзаимаситэ!
Здравствуйте,приятно пзнакомиться!- Хадзимэмаситэ!
Добро пожаловать!- Ёку ирассяимасита!
Да - Хай
Нет - Ииэ
Конечно!- Мотирон!
Хорошо!- Ёросий дэсу!
Я не могу!- Дэкимасэн!
Нельзя!- Дамэ!
До свидания!- Саё:нара!
До встречи!- Дэве, мата!
Простите!- Сицурэй!
Не за что!- До иташимашитэ!
Все в порядке!- Дай джобу!
Легенда- Денсецу
Но!- Дэмо!
Милый(красивый)- Кавай
Подожди(постой)!- Матэ!
Ну пожалуйста(очень прошу)- Онэгай!
Прекрати!- Ямэтэ!
Сугой!- круто, прикольно

Abunai - опасный ("Abunai!" = "Осторожно!")
Aho - дурак, идиот
Ai - романтичная любовь
Akachan - ребенок
Akarui - яркий, веселый (индивидуальность)
Akuma - демон, дьявол, злой дух
Animeeshon - мультипликация. Обратите внимание, что animeeshon (в отличие от его обычного сокращения - anime) не ограничен только японской анимацией, оно может использоваться для обозначения любого вида мультипликации
Аite - противник. Будьте осторожны, слово имеет несколько вариаций. Его также употребить по отношению к партнеру танца
Аniki/aneki - сленговое выражение, обозначающее нечто вроде 'старший брат'/'старшая сестра'
Aki - падение, низвержение
Amadare - дождевая капля
Ame - дождь
Ara - "О'k", "Привет" или "Ох" (в качестве междометия)
Aruiwa - или, либо, возможно
Atama - голова
Ayashi - фантастика
Ashita – завтра
Baka - дурак, идиот
Bakudan - бомба
Bangasa - традиционный японский зонтик, сделанный из деревянной и бумаги
Bataa - масло
Bento (бэнто) - еда, положенная в пластмассовую, лакированную или плетеную коробочку, которую японцы берут в поездку, на прогулку или на экскурсию, на работу, в школу. Чаще всего состоит из риса
Bideo - видео, видеолента. Происходит от английского слова "video"
Bikkuri - удивить
Bijin - красивая женщина
Bishoujo - прелестная девушка, красавица
Bishounen - привлекательный молодой человек
Bokken (боккэн) - деревянный меч для тренировок
Boushi - шляпа
Bunraku - японский крупномасштабный марионеточный театр
Chotto - немного ("chotto matte" = "подождите немного")
Сhanto - должным образом, в точности
Cha - японский зеленый чай
Chigao - неправильно, различие
Chisai - маленький, крошечный
Сhoppiri - маленькое количество
Chibi - маленький, молодой; в аниме под этим термином понимают карикатурно-маленькие изображения героев (признак того, что герой ведет себя по-детски)
Cho - супер
Chojin - супермен
Chojo - супер-женщина
Сhigau - глагол, используемый для обозначения чей-либо неправоты
Сhikara - сила, власть, мощь
Daijobu - "Я в порядке", или используется как вопрос ("Как дела?", "Ты в порядке?")
Damaru - молчать
Damasareru - быть обманутым
Dare - кто
Daruma - кукла, которая используется для исполнения желаний
Densetsu (денсецу) - легенда
Desu - это
Deta - появляются
Doko - где
Doko ni - где?
Domo - очень
Dorekurai - как
Dojo (додзё) - зал для занятий
Doshite - почему
Doyatte - как
Douzo (додзо) - "Прошу". Краткая форма, предложение войти, взять пальто и так далее. Обычный ответ - "Домо"
Echi - извращённый, извращать
Eiyu - героический
Engi - театр
Erai – большой
Fubuki - метель, снежный буран
Fuenukkusu - феникс
Fuku - женская школьная униформа
Furo (фуро) - японская баня
Furoba - ванная
Fushigi - мистический, волшебный, загадочный
Мне нравится22 авг 2011 в 22:24|Это спам|Ответить

Александр Райх
Futon (футон) - в традиционных японских домах спят на матрацах - футонах, которые утром убирают в шкаф-оси-ирэ. Также в комплект спальных принадлежностей входит подушка и одеяло
Fuyu - зима
Fuzakeru - играть, дурачиться
Gaikokujin/Gaijin - иностранец (с точки зрения японца)
Gaki - молодой, незрелый человек
Gambatte! - "Удачи!", "Старайся!"
Ganbaru - упорствовать
Ganbare - вынести, упорствовать
Ganjitsu - 1ое января
Gekiga - драма, игра
Genki - дух, мужество, твага, энергия, здоровенный, крепкий
Genki desu - хорошо, отлично
Genso - иллюзия
Geta - традиционная Японская обувь, состоящая из деревянной сандалии, с двумя параллельными планками древесины
Giku - ложь
Giri - долг, обязанность
Giri-giri - приближение к пределу, границам
Ginga - Галактика. В более узком смысле - Млечный путь
Ginzuishou - серебрянный кристалл
Ha - листва
Hachimaki (хатимаки) - белая ленточка на голове, символ полной концентрации на своем деле
Hanabi - фейерверк
Hakama (хакама) - юбкообразные, часто плиссированные, штаны, похожие на широкие шаровары
Hana - цветы
Hanabira - лепесток
Hanami - праздник любования цветением вишни
Hareru - солнышко
Haru - весна
Hashi - палочки для еды
Hashiru - бегать
Hatsukoi (хатсукои) - первая любовь (платоническая)
Hatsumode - празднование Нового Года
Hatsuyume - освещенный(зажженный); буквальный перевод "Сначала мечтайте" (hatsu = сначала, yume = мечта)
Hajimemashite - "Как ваши дела?"
Hayaku - быстро, рано, торопиться
Hazukashii - смущение
Heisei - мир, спокойствие
Henshin - трансформация, преображение
Hidari - левый
Hentai - порно анимэ/манга. Буквально переводится как "извращённый"
Hidoi - серьезный, резкий
Hime - принцесса; благородная девушка
Himitsu - тайна
Higasa - зонтик солнца или пляжный зонтик
Hon (хон) - книга
Hoshiboshi (хош(с)ибош(с)и) - звезды
Hotaru - светлячок
Hoseki - драгоценный камень
Hoshi - звезда
Hyoeyu - изгнанник, отверженный
Iichi - один
Ichiban - первый, лучший
Iie - нет; используется, как отрицание сообщения собеседника
Ikenai - не позволенный
Iku- идти
Imouto - младшая сестра
Inoch - жизнь
Inu - собака
Irrashaimase - "Добро пожаловать!"
Itai - болезненный; используется, как междометие "Ой!"
Itazura - шалость
Itsu - когда, если
Itekimasu - "Я ушел!"
Iterashai - переезд, перевод
Itoko - кузен
Izumi - фонтан
Jigoku - ад
Jagaimo - картофель
Joou - королева
Juu - оружие, винтовка
Ja ne -"Ещё увидемся"
Juku - школа
Jyu - десять
Joshikousei - ученица средней школы
Jiji- дед, дедушка
Josei – ободрение
Kai - ракушка, моллюск
Kaidashi - поход за покупками
Kaiju - монстр
Kage - тень, оттенок
Kakumei - революция
Kamawanai - независимо от
Kame - черепаха
Kamen - маска
Kami - бумага (отдельные листы и материал)
Kaminoke - волосы (на голове)
Kami-sama - Бог, божественный
Kanarazu - "Я клянусь!"/ " Чего бы мне это не стоило! "
Kanojo - она (3 лицо, женский род); подруга
Kanji - иероглифы, представляющие собой основу письменности в японском
Kanrinin (канринин) - управляющий, хозяин, хозяйка
Kanpai - тост
Kantai - флот
Kappa (каппа) - водяные духи
Kare - он (3 лицо мужской род); друг
Karui - легкий (вес)
Kasumi - туман, дымка
Kata (ката) - система боевых движений, в которых содержатся все основные технические действия и передвижения, существующие в стиле. Выполняющий ката ведет медитативный поединок против нескольких противников, атакующих одновременно, различных по силе, росту, технике владения ударами и вооружению. Ката воссоздает условия реального поединка, заставляет действовать на уровне подсознания. В результате вырабатывается автоматизм движений и рефлексов
Katana (катана) - меч самурая с изогнутым лезвием 65-80 см длинной
Мне нравится12 авг 2011 в 22:25|Это спам|Ответить

Александр Райх
Kaze - ветер (Kamikaze="Божественный ветер")
Kau (кау) - покупать
Kawa - река
Kawaii - симпатичный; привлекательный, прелестный
Kawaiikune (кавайикунэ) - немилая или попросту противная
Ke - волосы; мех; шерсть
Kechappu - кетчуп
Kedo - но, ведь, же, зато, впрочем, же
Keiki (кэйки) - ребенок или дети
Keisatsu - полиция
Kega - рана, ущерб
Ki - сущность, энергия, дух, воздух, чувство, ум; лес или дерево (категории числа и пола в японском языке практически не используются)
Kiba - солнце
Kibun - настроение; чувство
Kiiroi - желтый
Kinryoku - святилище
Kimagure - причудливый
Kimochi - ощущение, чувство, настроение, расположение
Kimono - традиционная японская одежда
Kinishi nai - "Не волнуйтесь об этом"
Kirai - ненависть, неприязнь
Kiri - туман
Kishi - рыцарь
Kissaten (киссатэн) - мелкая забегаловка типа кафетерия
Kitsune - лиса
Kitsunegari - охота на лис
Koibito - возлюбленный/возлюбленная; друг/подруга
Kodomo - ребёнок
Kodachi - группа деревьев, роща
Koi - любовь
Koinu - щенок
Kokoro - сердце
Kompeki - лазурно-синий
Kono - этот, данный
Koneko - котёнок
Kori - лёд
Korosu - убивать
Kotaete - отзываться
Kotchi - сюда, здесь
Kouhai (кохай) - младший по положению
Kouma - жеребёнок
Kowai - страшно
Kurai - темный; мрачный. Главным образом используемый буквально, чтобы описать недостаток света, но может также использоваться фигурально, чтобы описать настроение
Kuru - прибытие
Kuro - чёрный
Kunoichi (куноичи) - девушка-ниндзя
Kuroi - черный (цвет); темный
Kusa - трава
Kuso (кусо) - раздражающий, нахальный
Kyu - девять
Kyuuketsuki – вампир
Maho - магия
Makaseru - возлагать, доверять
Makeru - проигрывать, растерять, терять
Mainichi - каждый день
Majime - прилежный, старательный, усердный, порядочный, честный
Mamono - монстр; призрак; спектр; дух; демон
Mamoru - защищать, охранять
Manga - японские комиксы
Manga-ka - профессиональный создатель манги (причем эта профессия совмещает в себе художника, режиссера и сценариста)
Manga-kissa - "manga-кафе". Это - магазин, который содержит большой ассортимент манги. Люди платят за полчаса или час, чтобы посидеть и почитать различную mang'у
Manmo - демон
Masaka - невероятно
Masutaado - горчица и приправа
Matsu - ждать
Matte - подождать
Mazoku - ma = зло, zoku = люди... в основном это монстры и демоны
Meishi - визитная карточка
Megami - богиня
Migi - правый, право
Miko - жрица или дева Minaku - окруженный любовью и красотой
Misairu - ракета
Mizu - вода
Mochi - рисовый пирог
Mochiron - конечно, без сомнения, естественно
Mononoke - дух; призрак minna (мина)- друзья (или просто - "все", находящиеся рядом в эту секунду)
Mori - лес
Moshi-Moshi - неофициальное телефонное приветствие
Musume - молодая женщина; часто используется, чтобы обратиться к дочери
Muteki - непобедимый, неуязвимый
Nagare-boshi (нагарэ-бош(с)и) - падающая звезда
Naruhodo - "Я вижу", "Я понимаю"
Namida - слёза
Nani - что (может также использоваться как возглас или замешательства)
Nasakenai - жалкий, позорный
Natasuyasumi - летние каникулы
Natto - японское блюдо из забродивших соевых бобов, которое даже большинство японцев отказывается есть
Natsu - лето
Ne (нэ) - частица (обычно в конце предложения), поощряющая собеседника согласиться со сказанными словами
Neko (нэко) - кошка (кот)
Nezumi - мышь
Nippon - Япония (Nippon имеет немного более традиционный характер чем Nihon)
Ni - два
Nigeru - бежать, убегать
Nigiri - шарики риса
Niji - радуга
Nijizuishou (ниджизуисёу) - я (женск.)
Niku - мясо; плоть
Ningen - человек; человечество
Nihon - Япония
Nodachi - относительно редкая форма изогнутого японского меча, подобного katan'е, но более длинного
Obaa-chan - бабушка (более вежливый вариант)
Obake - призрак, дух
Obasama (обасама) - мама, женщина средних лет
Мне нравится12 авг 2011 в 22:26|Это спам|Ответить

Александр Райх
Ofukuro (офукуро) - мама
Ofuro (офуро) - японская баня
Ojii-chan - дедушка (более вежливый вариант)
Ojisama (одзисама) - дядя, мужчина средних лет
Ojisan (одзисан) - дядя, мужчина средних лет
Ojousama - почтительное обращение к дочери человека из высшего класса (также используется как оскорбление к девочке/девушке, подразумевая, что она чрезмерно наивна или избалована)
Okaa - мать
Okaasan (окаасан) - мама
Okaeri (о-каэри) - добро пожаловать домой
Okairinasai - добро пожаловать домой
Okami - волк
Okane - деньги
Okashii - странный, неожиданный
Okonomiyaki (окономияки) - "японская пицца", толстые лепешки, жарящиеся на железной сковороде. В тесто добавляется мясо (свинина, говядина) и овощи, готовую окономияки поливают соусом.
Oku - сто миллионов (100,000,000)
Okaa-chan - мать (более вежливый вариант)
Omedeto - поздравления
Omake - премия
Omocha - игрушка
Omoi - тяжелый; важный
Omoshiroi - забавный, забавный, интересный
Onbe-san - старшая сестра, или невестка, а также любая молодая женщина
Oneechan (онээтян) - старшая сестра
Oneesan (онээсан) - тоже старшая сестра, но более вежливо (суффикс -сан, а не -чан)
Onegai - пожалуйста
Oni - сказочные великаны-людоеды
Onii-chan - старший брат (более вежливый вариант)
Onna (онна) - девушка, женщина
Orenji - оранжевый
Otaku (отаку) - преданный поклонник аниме/манги
Otanku - глупый
Oto-chan - отец
Otoko - человек
Otouto - маленький брат
Otome - девочка; молодая леди
Otou-chan - отец (более вежливый вариант)
Otousan - отец
Ou - король
Oyaji (оядзи) - старик в значении отец
Oyasumi - спокойной ночи
Prinsess (принсэсу) - принцесса
Pika - блеск света
Raion - лев (транскрипция английского слова)
Ramen (рамен) - лапша, приготовленная в мясном или овощном бульоне
Ringo - яблоко
Roku - шесть
Romanji - фонетическое написание японских слов, с помощью римского алфавита
Ronin (ронин) - самурай, покинувший по каким-либо причинам свой клан и оставшийся без хозяина
Ryu - дракон
Saa - уклончивый ответ, указывающий, что сказанное стало пищей для размышлений
Sake (сакэ) - основной компонент, из которого готовится этот японский спиртной (около 16-18°)
Sakura - лепестки цветков японской вишни
San - три
Saru - обезьяна
Sashimi - блюдо из сырой рыбы
Sayonara - До свидания!
Sebrio - костюм
Segei - справедливость
Sei - божественный
Seihuku - школьная униформа
Seinen - относится к молодым, взрослым мужчинам
Seppuku (сеппуку) - ритуальное самоубийство
Senki - столетие
Sennoujuku - подготовительная школа, занятия в которой направлены на подготовку к экзаменам
Senpai (сэмпай) - старший по положению
Sensei - наcтавник, учитель (иногда используется как суффикс)
Senshi - солдат, воин
Sentai - команда
Seiyuu - озвучивающие аниме актеры и актрисы. В Японии - это отдельная профессия, многие из них весьма известны и популярны, у них есть свои фэны и фан-клубы, сайты в Интернете и так далее.
Setsuhen - хлопья снега
Shabon - мыло
Shi - четыре
Shiawase - счастье/ быть счастливым
Shichi - семь
Shikashi - однако, но
Shi kuretto - секрет
Shimatta (симатта) - блин, черт, облом
Shinnai (синаи) - японский тренировочный меч из четырех полос бамбука, связанных кожей
Shin - новый
Shinjiru - вера, доверие
Shinkai - глубокое море
Shinto - самая старая религия Японии (синтоизм основан на преклонении и сосуществовании с естественным миром)
Shinobi - крадущийся, тайный. Это слово обычно упоребляется с другими словами. Например " shinobi ashi " = " идти спокойно "; " shinobi koe " = "шептание"; " shinobi komu " = " крадущийся в "
Shinu - умереть (Shinda = Мертвый, Shinanaide = Не умирай, Shine = Умри)
Shiroi - белый (цвет)
Shiruba - серебро
Shita - низ
Shitsukoi - постоянный, неустанный
Shoji - раздвижные, бумажные стены
Shojo (cёдзё) - девочка
Shonen (cёнэн) - мальчик
Shotai - отряд
Мне нравится12 авг 2011 в 22:26|Это спам|Ответить

Александр Райх
Shonen-Ai - буквально означает "любовь мальчика", близкие (очень!) отношения между мужчинами
Sono - те, эти
Sora - небо
spatula (спатула) - лопата, лопатка
Suishou - кристалл
Sugoi - одна из трех превосходных степеней. Две другие - suteki и subarashii. Все три степени взаимозаменяемы. Однако, sugoi часто выражает восхищение кем - то (мощью или талантом) и может быть смешана с ощущением страха.
Suru - делать
Sukebe - непристойный, извращенный
Suki - симпатия, привязанность (Suki da = Я люблю тебя)
Suteki - замечательный, удивительный, большой
Sumimasen - мне жаль
Sushi - колобки из риса, приготовленного особым способом, и все многообразие рыбы, морепродуктов и овощей. Вопреки расхожему мнению, "суси" в Японии называется любое блюдо, при приготовлении которого используется рис с уксусом
Tachi - меч
Tadaima - "Я дома!"
Takaramono - сокровище
Tai - организация или клуб
Taihen - чрезвычайно
Taisen - битва, война
Taiyou - клык, ядовитый зуб
Tankoubon - том манги
Tanto (танто) - японский нож
Tanoshii - забава, забавная
Tanteidan - детектив
Tamago - яйцо
Tamashi - душа; дух.
Tasukeru - помочь (Tasukete Куре! = Помогите мне!)
Тatakau - бороться, сражение
Tatsu - стоять
Teki - враг
Tenku - зрение, вид
Teriyaki - зажаренные кусочки мяса, предварительно замаринованные в соевом соусе с лимоном и луком, под кисло-сладким соусом или соусом барбекю.
Tempura (тэмпура) - овощи или рыбопродукты, зажаренные в кляре.
Tennou - император
Tetsewon - могущественный
Tsukue - стол
Tsuru - подъемный кран
Terebi - телевидение
Toki - время
Tomodachi - друг
Tonikaku - в любом случае/так или иначе
Tora - тигр
Tori - птица
Totemo - очень, чрезвычайно
Tsuchi - грязь; земля; почва
Tsuki - луна
Tsunami - огромная океанская волна
Uchujin - чужой
Uchuusen - космический корабль
Uma - лошадь
Umi - океан
Uni - легкомысленный
Unmei - судьба
Uragirimono - предатель
ureshii -счастливый
urusai - шумный
Usotsuki - лгун
Usagi - кролик
Ushi - корова, рогатый скот
Ushu - космос
Uso - ложь
Uta - песня
Utaite - певец, солист
Utau - петь
Uwasa - слух
Wakaru - понять (wakatta = понятно; wakaranai = не поймите)
Wakizashi - японский короткий меч
Wana - западня, ловушка
Wareware - мы
Waribashi - одноразовые палочки для еды
Warui - вредно, гадкий, плохой
Wasabi - своего рода зелено-цветная паста
Washi - я (мужское местоимение, используемое старшими людьми)
Watashi - я
Watashi-tachi (ватаси-тачи) - мы
Yabai - несчастный
Yakusoku - обещание, присяга
Yakuza - бесполезный, ничего не стоящий; синоним японской мафии
Yama - гора
Yami - мрак,темнота, тьма, мрачный, темно, темный, противозаконный, теневой
Yame - остановить (Yamete = Остановите это)
Yameru - оставить, закончить (Yamero! = Остановись!)
Yappari - "Я знал это"
Yaru - делать
Yasai - овощи, продовольствие
Yasashii - легкий, гладкий, несложный (yasashii seikaku = добродушный)
Yatta - сокращенный вариант "yarimashita" = " мы/я сделали это "
Yoma (ёма) - демон, приведение
Yoroshiku - "должным образом"; "соответственно"; "лучших пожеланий"
Yosei - фея
Yoshi - повод, довод, мотив, причина
Youkai - монстр; призрак; дух; демон
Yume (юмэ) - мечта
Yuki - снег
Yunikon - единорог
Yurusu - прощать (O-yurushi kudasai/Yurushite kudasai = Простите меня!; Urusanai/Yurusenai = Я прощаю тебя!)
Yusha - герой
Yuugi - танец, игра
Yuurei - призрак; дух (обычно используется, чтобы описать беспокойные души мертвых)
Zai - талант, способности
Zen wakarimasen - "Я не понимаю вообще"
Мне нравится12 авг 2011 в 22:27|Это спам|Ответить

Александр Райх
А это обращения
-сан — нейтрально-вежливый суффикс, довольно близко соответствующий обращению по имени-отчеству в русском языке. Широко употребляется во всех сферах жизни — в общении людей равного социального положения, при обращении младших к старшим и так далее. Часто используется при обращении к малознакомым людям. Кроме того, его может использовать романтически настроенный молодой человек по отношению к возлюбленной.

-кун — более «тёплый», чем «-сан», вежливый суффикс. Означает значительную близость, тем не менее, несколько формальных отношений. Примерный аналог обращения «товарищ» или «друг». Используется между людьми равного социального положения, чаще всего одноклассниками, приятелями, коллегами по работе, при обращении старших к младшим, а также при обращении начальника к подчинённому, когда на этом факте не стоит заострять внимание.

Обычно используется по отношению к лицам мужского пола. Может использоваться применительно к девушкам, когда суффикс «-тян» по каким-либо причинам неуместен (например, мужчина-учитель к девушке-ученице)

-тян (иногда в русском языке в результате прочтения с ромадзи по правилам английского встречается как -чан) — примерный аналог уменьшительно-ласкательных суффиксов в русском языке. Указывает на близость и неофициальность отношений. Используется людьми равного социального положения или возраста, старшими по отношению к младшим, с которыми складываются близкие отношения. В основном употребляется маленькими детьми, близкими подругами, взрослыми по отношению к детям, молодыми людьми по отношению к своим девушкам. В чисто мужском обществе не употребляется, более того, мужчина может расценить такое обращение к себе как оскорбление (если только его так не называет любимая девушка).

-сама — суффикс, демонстрирующий максимальное уважение и почтение. Примерный аналог обращения «господин», «достопочтенный». В разговорной речи используется достаточно редко и только при обращении лиц низшего социального положения к лицам высшего. Употребляется при обращении священника к божествам, преданного слуги к господину, романтической девушки к возлюбленному, а также в тексте официальных посланий.

-сэнпай — суффикс, используемый при обращении младшего к старшему. Часто используется в учебных заведениях учащимися младших классов по отношению к учащимся старших. За пределами школы или института может употребляться для обращения к старшему, более опытному другу или коллеге. Также используется как отдельное самостоятельное слово. Обращения «семпая» к младшему происходит без присоединения каких-либо суффиксов к фамилии последнего. Иногда к имени младшего прибавляют суффикс «-кун()».

-сэнсэй — суффикс, используемый при обращении к преподавателям и учителям (в самом широком смысле), а также врачам, учёным, писателям, политикам и прочим общественно известным и уважаемым людям. Указывает скорее на социальный статус человека и отношение к нему говорящего, нежели на действительную профессию. Как и «сэмпай», часто используется как отдельное слово.

-доно — наименее известный и наименее употребляемый суффикс. Он более официален, чем «сан», но менее официален, чем «сама». Во-первых, его используют в официальных документах, обращаясь к кому-то ниже рангом. Поскольку документы всегда более официальны, чем разговор, употреблять «сан» в данном случае неуместно, а «сама» не корректно для начальника, который таким образом опускает себя до уровня своего подчиненного. Во-вторых, в армии при обращении к офицеру. В-третьих, при сообщении плохих новостей. Вероятно, это не все случаи использования «доно».
Мне нравится12 авг 2011 в 22:27|Это спам|Ответить

Александр Райх
Также часто встречает обращение только по имени без суффиксов. Это указывает на достаточно близкие, фамильярные отношения. Употребляется взрослыми по отношению к младшим членам их семьи, близких друзей друг к другу и т. д. Обращение по фамилии без суффикса — признак фамильярных, но "отстраненных" отшений.

@темы: japanese

Вежливость - наше всё, особенно, когда собираешься сделать очередную гадость. (с.)
Вежливость - наше всё, особенно, когда собираешься сделать очередную гадость. (с.)
Вежливость - наше всё, особенно, когда собираешься сделать очередную гадость. (с.)
dizaks.ru/prostyie-vyazanyie-mitenki-s-tsvetkom...

www.liveinternet.ru/users/liu_f/post158687566/

___________________________________________________________________

Дополнение ко второй ссылке.
picasaweb.google.com/mira.pisareva/nFLMYC#

@темы: митенки крючком

14:02

Шанс

Вежливость - наше всё, особенно, когда собираешься сделать очередную гадость. (с.)
Решила сохранить его здесь.
Это окончательная и отредактированная версия "Шанса".

Шанс

Автор: Destiny713

Фэндом: Роулинг Джоан «Гарри Поттер»

Пэйринг или персонажи: ГП/ДМ

Рейтинг: G
Жанры: Слэш (яой), Романтика, POV
Предупреждения: OOC
Размер: Мини, 4 страницы
Кол-во частей: 1
Статус: закончен

Описание:
Если Судьба дает второй шанс, почему бы не использовать его?..

Посвящение:
Читателям.

Публикация на других ресурсах:
Оно вам надо?
Если надо, спросите сначала меня.

Примечания автора:
1. Сначала была мысль. А потом уже и слово. Задумывался фик, как простая зарисовка к чему-то более. Но увы я написала только зарисовку. Если кто-то решит воспользоваться этой зарисовкой, как предысторией, то буду только рада.

2. Идея второй части взята из аниме "Евангелион: новое поколение". Переделала под мир поттерианы, как смогла, кое-что убрала, кое-что переписала, иначе был бы сущий плагиат. =) А мы такого не хотим-с.

3. То, что фик такой отрывистый и постоянно переходящий... так было задуманно. Тот, кто смотрел "Евангелион", тот поймет. Мне нравится такой стиль, где не нужны слова, где читаешь между строк и домысливаешь сам.

4. Критика - только конструктивная.

5. На звание автора не претендую. Написала, как смогла, ибо идея требовала быть претворенной в жизнь.

6. Вторая часть писалась под Ashram - Fourth (2:47).

7.И да, дописывать/переписывать больше не буду. =) Ибо лень.


1 часть.

***

Я падал.

Я падал, а перед моими глазами простиралось голубое до безумия, прозрачное небо с вкраплениями белых воздушных облаков, как сахарная вата, казавшимися такими мягкими, что хотелось остановить это свободное падение на минутку и прилечь на них, отдохнуть. И солнце, да. Слепящее глаза от слишком пристального на него взгляда, по-осеннему еще теплое, ярко-желтое солнце.

Я падал.

Меня сбил с метлы чей-то бладжер, пришло осознание. Точно. Первый матч этого квиддичного сезона: Гриффиндор - Слизерин. Сейчас уже неважно, чей это был бладжер. Ведь совсем скоро предстоит встреча с землей, и мне станет абсолютно все неважно. Свалиться с метлы на высоте птичьего полета - никакой костерост уже точно не поможет, будь ты хоть сам Мерлин.

Я падал.

Говорят, что перед смертью проносится вся ваша жизнь перед глазами. Вранье. Я вижу только голубое до безобразия небо.
Мимо пролетел, весь сияя от солнечных лучей, снитч, который я так и не поймал.
"Обломался Волан-де-Морт..." - пролетела глупая мысль напоследок перед тем, как я провалился в темноту и сознание оставило меня.

Я падал...


2 часть.

***

...Серый-серый туман. Всех оттенков. От чернильно-черного до светло-серого.
Здесь ничего нет. Даже меня нет...
Что это? Какие-то события. Люди.
Возможно... возможно это моя жизнь.
Да. Это моя жизнь.
Она протекает предо мной. Разворачивается полностью, не упуская даже такие мелкие детали, про которые я давным-давно забыл...
Чулан.
Тетя и дядя. Дадли.
Письмо в Хогвартс.
Хагрид.
Платформа девять и три четверти.
Драко Малфой...
Отвергнутая дружба, обида на года.*
Первый курс. Второй, третий, четвертый, пятый... шестой.
Вот и вся моя жизнь.

***

Кто здесь?
Гарри Поттер.
Это я.
Я - это ты. В каждом есть другая личность. Две личности создают одно сознание.
Две?..
Тот, на кого смотрят другие люди, и тот, кто сам смотрит на них. Существуют разные Гарри Поттеры. Каждый из них отличаетя от другого Гарри Поттера. Но каждый из них - настоящий Гарри Поттер. Ты боишься этих Гарри Поттеров внутри других людей.
Я боюсь, что меня будут ненавидеть.
Ты боишься, что тебя обидят.

***

...Хогвартс. Огромный Хогвартс - нечто, не изменяющееся тысячелетиями.
Магия - нечто невидимое, нечто реальное.
Солнце - оно всего лишь одно.
Вода - нечто приятное...
Цветы - все одинаковые, все бесполезные.
Небо. Красное-красное небо.
Красный цвет. Я не люблю красный.
Что такое одиночество?
Я не знал, что это. Но по-моему, теперь я понимаю.
Что такое счастье?
Я не знал, что это. Но по-моему, теперь я понимаю.
Люди добры к тебе?
Да.
Почему?
Потому что я Избранный, Надежда магического мира, тот, кто освободит их от Волан-де-Морта. Вот зачем я существую! Это все, зачем я существую.
И?..
Хоркруксы. Я должен уничтожить все частицы души Волан-де-Морта.
И?..
И я должен победить. Да. Я не могу проиграть. Я должен уничтожить все оставшиеся хоркруксы.
Иначе никто... никто... никто...

***

Почему ты ненавидишь Драко Малфоя?
Это естественно! Он мой враг.
За что ты ненавидишь его?
Он превратил последние шесть лет моей жизни в ад.
За это ты ненавидишь его?
Да.
А ты пытался понять его?
Я пытался.
Почему ты не хочешь понять его?
Я сказал - я пытался!..
Ты бежишь от своих проблем.
А что?! Почему нельзя бежать от своих проблем? Что мне тогда делать? Я не могу ничего изменить.
-Ты думаешь, Что не можешь ничего изменить? - голос Гермионы.
Если ты и дальше будешь верить, что не можешь изменить себя, ты не сможешь жить.
В этом мире слишком много трудностей, чтобы я мог в нем жить.
Например, тебе не удается Зельеварение.
Я не создан для этого!
Это самообман.
Мне все равно, как это назвать.
Ты закрываешь глаза на все, что тебе не нравилось.
-Вы такой же бездарный, как и ваш отец, Поттер!.. - Снейп.
-Гарри Поттер, - Волан-де-Морт.
-Я помогу тебе выбрать правильных друзей, - Драко Малфой.
Нет, я не хочу это слышать!..
Вот, ты снова убегаешь. Нельзя оправдывать свое существование одними воспоминаниями о том, что тебе нравится. Например, я не могу.
Я нашел то, что мне нравится. Найти то, что тебе нравится и заниматься этим - что в этом плохого?..

***

Рон, Гермиона, Сириус, Дамблдор, Малфой - все голоса слились в один неразборчивый и нарастающий звук!..
И все моментально стихло.
Ты не хочешь возвращаться?
Я не знаю. Я не знаю! Я... я...
Чего ты хочешь?
Чего ты хочешь?
Чего ты хочешь?

Я не хочу больше... быть один. Не хочу.


3 часть.

***

...Вдох. Легкие обжигает от большого количества кислорода. Оказывается, я все это время не дышал. Перед глазами вновь предстает голубое до безобразия небо. Как же я ему рад, черт возьми! Время резко ускоряет свой ход, и я понимаю, что я снова падаю. Я падаю, черт! Взмахнул руками, в надежде за что-нибудь ухватиться, но только пропорол пальцами воздух в нескольких десятках футов от земли. Прощай, магический мир, был очень рад встрече с тобой!..
Кто-то быстро перехватывает меня почти у самой земли, и мы, кубарем рухнув вниз, несколько раз перекатились друг через друга прежде чем резко остановиться. Кажется, я поторопился прощаться с миром, уткнувшись лицом в мантию, подумалось мне. Хм... а мантия-то зеленая! Кто же это из Слизерина сподобился меня спасти ценой своей шкуры? Нет. Не верю, неужели... Малфой?!. Быть того не может, скорее уж Волан-де-Морт придет с мировой к Дамблдору. И, все-таки, это Малфой. Правда, что-то он без сознания лежит. Черт, да у него же весь висок окровавлен! И бледный слишком (даже для него).
-Эй, Малфой, очнись!.. - попытался привести его в чувство. Еще чего не хватало, чтобы Малфой погиб, спасая МЕНЯ.
О! И вправду очнулся. Открыв глаза, казавшиеся почти черными от того, что зрачки слишком расширились и не было видно радужки глаза, он сфокусировал свой взгляд на мне.
-Привет, - после нескольких секунд вымолвил Драко, слегка охрипшим голосом.
-Привет... - похоже, кто-то слишком сильно ударился головой. И это явно не я.
-Я Драко Малфой, - представился. - А тебя как зовут?
-А я Гарри. Гарри Поттер, - преодолев минутное изумление, все-таки ответил я.
-Приятно познакомится, Гарри Поттер, - улыбнулся(!) Малфой.
-О... - удивленно протянул слизеринец, и, вытянув перед лицом руку, раскрыл ладонь. А на его ладони слегка трепыхался золотой снитч. - Я все-таки его поймал!..

***

-Странно, - вымолвил, наконец, Драко, молчавший все это время, пока я находился в палате.
В Больничном крыле никого не было, и все кровати пустовали за исключением одной, на которой и расположился слизеринец. Закатное солнце освещало всю палату из витражных окон своим золотистым светом. А в солнечных дорожках были видны летающие в них пылинки.
-Что именно? - оторвавшись от своего очень "интересного" занятия, спросил я.
В палату вошла мадам Помфри. Слегка позвания колбами и склянками, прошла мимо нас в другую палату.
-Не помнить тебя, - ответил в установившейся тишине Драко. - А такое чувство, как будто я знаю тебя всю жизнь... - после небольшой паузы добавил он.
-Ничего. Вспомнишь , обязательно, - "...и будешь снова огрызаться и плеваться на меня ядом", продолжил я уже про себя. - И ты правда, можно сказать, знал меня всю жизнь...


***
-Ты не уйдешь?.. - спросил он, так и не решившись озвучить вопрос до конца.
-Никогда, - ответил я на не заданный вопрос.
И с его улыбкой, озарившей изнутри его взгляд, взошло мое персональное солнце.


End.

* Слова взяты из песни Codra Foymal - История их конца.

Добавлено: 8 апреля 2014, 09:29 на ficbook.net, больше фик нигде не публиковался.
Собственно, ссылка на сам фик на Фикбуке:
ficbook.net/readfic/1855003

@темы: я задолбался заново проставлять хэш-теги х_х

Вежливость - наше всё, особенно, когда собираешься сделать очередную гадость. (с.)
Подраконила тире помучила Марка. У нас с ним странные отношения. Причем с самых его младых когтей. В руки других людей дается спокойно, даже бывает сам лезет и мурчалку включает.
А если я его на руки возьму, то фиг вам, сразу начинает кусаться либо удирает. Фиг когда сам на руки залезет, только ночью на кровать, а уж мурчал на руках последний раз пару месяцев назад, то бишь, когда еще мелким котёнком был.
В общем, каждый день хардкор. А уж как я утром собираюсь на работу, а он мне постоянно в этом деле мешает, это вобще отдельная песня.

@темы: без кота и жизнь не та =^_^=

05:56

Вежливость - наше всё, особенно, когда собираешься сделать очередную гадость. (с.)
Фил Коулсон/Клинт Бартон
thorfest.diary.ru/p176259079.htm?from=0

22:59

Вежливость - наше всё, особенно, когда собираешься сделать очередную гадость. (с.)
Истина.
" А вы не задумывались почему люди слушают тяжелый рок? Они говорят, что им это нравится, не отрицаю, что это так, но они вам не говорят главного. Они пытаются заглушить боль этой музыкой".
(с.) vk, Дома не поймут.

@настроение: Депрессняк.